Hanoi.... e ritorno

2009-07-13T16:55:00.003+02:00

Mattia è a casa con la faringite: lo scorso giovedì un episodio con febbre che è durata solo un giorno ma ieri pomeriggio una ricaduta, così oggi dal pediatra la diagnosi. Accidenti: proprio ora che arriva il bel tempo :-(
Speriamo che passi presto.
Quealche notte fa alle 4 ha deciso di fare uno scherzetto a mamma e papà e
tutto bello sveglio è entrato in camera e ci ha fatto "PUM" sul letto
e poi ha iniziato a chiacchierare e non voleva rimettersi a dormire
(mi diceva "pallo piano mamma").......
Alle 6 e mezza lui era tutto pimpante e pronto per la nuova giornata e
noi....... NO.

Parla, parla, parla..... anche se non proprio in maniera ortodossa :-)

peco peco, mie bame chi e a più bella del eame? Ma Biancaneve naturalmente!

voio succo con la pipa che ha pompeato mamma….. e basta!!
E’ diventato una costante questo "e basta" nelle sue richieste: che si tratti di “aga e scioppo” o di
“caamella” o di “totto” o “pugna”. Una formula magica che dovrebbe far si che mamma o papà o la persona cui si rivolge non possa fare a meno di soddisfare il suo desiderio……

“ti voio tanto bene”: quando se ne esce improvvisamente con queste paroline rivolte a me o a papà e seguite da un abbraccio ci fa sciogliere....

Ah, è da sabato che è ufficialmente “senza pannolino”, anche se le prove durano da un mesetto. Un altro passo verso l'indipendenza!!!

Come nota negativa c'è che non riusciamo a fargli abbandonare il "dito in bocca" :-(((
E dire che una volta non voleva neppure il ciuccio....
Abbiamo provato un po' di tutto, ma non ha funzionato niente: ci ricasca sempre... Avete consigli?

2009-07-01T22:16:00.005+02:00

Quest’ultimo mese la tua “vita sociale” direi che è stata parecchio intensa.
Un paio di compleanni a casa di Stefano, Barbara e i due festeggiati Francesco e Alessandro, dove, dopo la solita timidezza iniziale, hai giocato tutto il giocabile…. e anche cantato “sul cappello……”

L’esperienza di “guida” con lo zio Titta sul suo trattorino tagliaerba: esaltante!!

La bellissima gita in treno alla piscina di Bohinjska Bistrica insieme a Giacomo e con i suoi. Per te era la prima volta in piscina e ti è piaciuta proprio tanto. Hai sguazzato prima in quella dei bambini e poi insieme a mamma e papà dove non toccavi più. Paura: zero! Con i braccioli, alla fine, stavi a galla anche da solo! Una bellissima esperienza da ripetere. Durante il viaggio in treno, commentavi ogni cosa che attirava la tua attenzione e ne facevi partecipe TUTTO il vagone….
Al ritorno sei crollato “finalmente” in treno e non ti sei svegliato più fino all’indomani…

La gita con il “nido” alla fattoria di Samatorza in corriera: c’era papà tra gli accompagnatori e mi ha raccontato la tua esuberanza ed eccitazione a condividere con lui quell’avventura.

Le uscite insieme a me in autobùs (come dici tu). Hai imparato quando ci si deve fermare e ripartire ai semafori(), che non tutti gli autobus portano a casa, che quello che prendiamo noi passa sotto ad una galleria, che quando si vuole scendere bisogna schiacciare il pulsante della fermata, che c’è una signorina(amica di Roberto) che dice il nome della fermata successiva e… tante altre cose…..
Se fosse per te, vorresti andare ogni giorno a farci un giretto….

La gita a Torino per la festa di enzob. E’ stato bellissimo essere ospitati da Sara Luigi e Leonardo e passare del tempo insieme. Il viaggio in auto è andato benone, non hai fatto una piega. Hai giocato tanto con Leonardo e Sara ti ha fatto tanto ridere….. Abbiamo anche visitato una fattoria dove il gelato era buuuuuonissimo e, oltre a quelle vere, c’erano due mucche che tu non volevi credere fossero finte!!
La festa è stata molto affollata, colorata ed emozionante: peccato solo che siamo così lontani e non ci si riesca a vedere più spesso. E’ una gioia ritrovare la nostra “famiglia viet” e vedere come cambia e cresce….
Al ritorno siamo anche riusciti a fermarci all’IKEA a Padova dove finalmente abbiamo comperato le sedie per la cucina e tu ti sei sgranchito un po’ correndo in giro…... :-)

Poi c’è stato il pranzo di fine anno con i genitori al nido ….

C’è stato anche un regalo imprevisto, ma che non ci siamo potuti trattenere dal farti: la bicicletta rossa!!!
L’abbiamo vista in un magazzino, dove ci eravamo fermati per prenderti il casco (visto che papà ha iniziato quando il tempo lo permette a portarti a fare un giretto con la sua di bicicletta) e tu ci sei salito subito sopra iniziando a pedalare e allora…….
Io e te, siamo stati un pomeriggio a passeggio per Udine ed è stato proprio bello! Sotto i portici tenendoti per la manina: una lunga passeggiata conclusa con un gelato :-) e siamo stati anche a trovare Annalisa che non vedevo da troppo tempo nel suo negozio.

… e poi i fine settimana ad Osoppo, le passeggiate solo con papà, i giochi con Giulia….. insomma, ce ne sono state di cose.

indaffarato.....

2009-05-23T21:00:00.003+02:00

Con Leo in un pomeriggio assolato.....

2009-05-22T21:00:00.004+02:00

... e si vede dalle guance!

2009-05-20T21:00:00.003+02:00

E' arrivato proprio il momento di rioccuparmi di queste pagine.
Dall'ultima volta che l'ho fatto abbiamo festeggiato con emozione il secondo anniversario da quando ci siamo incontrati e ti abbiamo abbracciato per la prima volta.
Due anni che sono volati e di cui ci rendiamo conto solo riguardando le vecchie foto...... che ora guardi interessato insieme a noi e in cui hai imparato a riconoscerti.
Per festeggiare questa data la nostra "famiglia Viet" allargata si è incontrata sul lago di Como, ma purtroppo noi non abbiamo potuto essere della compagnia.

Prima di raccontare del nostro ometto una buona nuova notizia: la comunità vietnamita di Trieste si allarga con una nuova bimba. Speriamo che Nicole e Alessio possano abbracciare prima possibile la loro Lien Thi Thu.

L'ultimo mesetto è stato difficile, siamo stati insieme solo durante i fine settimana perchè la mia di mamma ha dovuto affrontare un intervento chirurgico e io sono stata vicina a lei, a mio papà e a mia sorella che avevano bisogno di me.
Ogni volta che ti vedevo scoprivo in te cose nuove... Ci sentivamo ogni giorno al telefono e mi chiedevi sempre di nonna, di nonno, di zia uciana e mi raccontavi a modo tuo qualche cosa.
Oramai con te si fanno i discorsi: rispondi e domandi e ci sommergi con i tuoi " Ma pecchè??".
Qualche siparietto:

In "autobùs" con l'accento sulla u sei stato oramai più volte con la nonna: hai imparato a suo dire che con il semaforo verde si va avanti e con il rosso ci si ferma e naturalmente impartisci istruzioni dalla tua postazione all'autista.

Con il papà sei stato un pomeriggio a Sistiana e rivolgendoti verso il signore che camminava vicino a voi in costume da bagno hai detto "tutto nudo papà!!" Il signore ha tenuto a precisare che non era proprio così.....
Una volta in spiaggia hai commentato sul fatto che parecchie signorine presenti "domme papa": ora però hai capito che "no domme" ma prendono il sole....

Hai visto "bacche piccole e aaaaandi" e pare ti piaccia proprio tanto tanto imitare i pescatori con le loro "lenze", tanto che ogni stecco per te diventa una canna da pesca da usare sul momento.

A volte ti scopriamo a cantare, con un repertorio va da alcune canzoncine che hai sentito in asilo e che noi neanche conosciamo a canti di alpini che ti ha insegnato papà. Ti ho anche beccato l'altro giorno che avevi aperto la scatola della fisarmonica del nonno e cantavi tutta la scala musicale schiacciando i vari tasti...

La passione per moto, automobili, trattori, treni: insomma ogni mezzo di locomozione a motore è sempre immutata. Sei proprio un maschiaccio in questo!

Luciana per scrivere al PC usa una sintesi vocale che si chiama Roberto. Ogni parola che lei scrive viene ripetuta e poi a richiesta tutto il testo. Aveva scitto la parola no e dunque Roberto la ripete. Tu chiedi "Ma pecchè Beto dice NO?" e Massimo ti racconta una storiella su Roberto che sta nella scatola e dice NO a Mattia quando fa i capricci.
Ti sei preso una bella paura di "Beto nella atola" tanto da voler cambiare posto a tavola per stargli più lontano possibile"

Domenica scorsa abbiamo passato un pomeriggio sul fiume Palar io te e papà a tirar sassi e pescare con la lenza e l'immaginazione. Ti guardavo, mi beavo di quel momento semplice e bellissimo e mi sentivo felice.

Lago dei 3 comuni

2009-05-10T21:00:00.001+02:00

Una mattina di sole a passeggnio nel Rivellino

2009-04-25T21:00:00.001+02:00

La mattina di Pasqua alle prese con l'uovo

2009-04-12T21:00:00.001+02:00

in cortile a Osoppo con il berretto del nonno

2009-03-08T21:00:00.001+02:00

pomeriggio a spasso

2009-02-26T21:00:00.001+02:00

Ieri pomeriggio, pur con una giornata non proprio piena di sole abbiamo fatto i girovaghi, così dopo l'asilo invece di tornarcene a casa siamo andati a far "spese".
Andare per supermercati con te è un'esperienza che man mano sta diventando più faticosa: non è più il tempo in cui te ne stavi buonino buonino nel seggiolino del carrello guardandoti intorno o al più giocherellavi con la catenella dello stesso.....
Non posso lasciarti troppo vicino agli scaffali perchè cerchi di tirar giù tutto per ficcarlo nel carrello, ma neanche troppo lontano perchè allora basta un attimo di distrazione e ti ritrovo che cerchi di uscire. Più di qualche volta ricevo gli sguardi di disapprovazione di altri acquirenti che vedono i tuoi contorcimenti e i tuoi tentativi di fuga.....
L'alternativa è ficcarti proprio dentro il carrello, ma allora poi non ci posso ficcare dentro la roba o perlomeno non tutta, perchè altrimenti non fa proprio una bella fine; oppure evitare proprio il carrello e provare a coinvolgerti facendoti spingere il cestino-trolley ma allora si ride proprio..... io che ti rincorro lungo i corridoi inseguendoti e intanto cerco di fare anche la spesa...

Dopo la "pesa" (come dici tu) ci siamo incontrati con Leo e Flavia in Piazza Unità. Era tanto che non ci vedevamo e che non ti portavo in Piazza. Ieri eri affascinato dalle grandi bandiere appese alle finestre del municipio e dal grande orologio.
Volevi prenderle e hai anche provato a fare qualche salto, ma......
Hai rincorso i piccioni e li hai fatti scappare e poi hai corso in lungo e in largo spavaldo e indipendente, costringendomi a mettere in moto le gambe per raggiungerti... e la piazza è grande eh!!!!
Con Leo hai fatto le bolle di sapone, ti sei arrampicato sulle panchine e avete riso tanto.....

ma ddaaii papà

2009-02-22T21:00:00.001+02:00

E' così che lo apostrofi, quando ti fa i dispetti..... e lui si scioglie :-))))

Con lui, un pomeriggio vi siete dedicati ad "aggiustare" il videoregistratore, nel quale, si è scoperto, avevi nascosto un euro.....

Venerdì scorso mi hai aiutato a preparare la pizza per i nostri amici che ci sono venuti a trovare a cena...

Sabato siamo stati, ,insieme con papà, a raccogliere i bucaneve sulla stradina dietro al Forte dove in questo periodo ci sono sempre

e domenica siamo stati io e te, dai cugini, a vedere i trattori e tu eri.... incantato. Hai voluto salire più e più volte su tutti e quattro, anche quello grandissimo e provare a girare il volante. Con i pedali non ci arrivavi ma se avessi potuto........
Fabio ti ha anche fatto vedere come si aggiusta la motosega e tu naturalmente hai molto apprezzato: insomma una mattinata piena di emozioni :-)

Con il triciclo stai diventando bravino, anche se ogni tanto per la troppa foga.....

una storia per te

2009-02-08T21:00:00.004+02:00

.... anche grazie all'ispirazione di Michela l'ho messa su carta...
ancora non sembri molto interessato, ma io ne ho fatto un libricino di cartone che puoi sempre sfogliare e ogni tanto lo guardiamo insieme e te la racconto...

2009-01-31T21:00:00.002+02:00

I tuoi progressi in questo periodo riguardano principalmente il linguaggio: parlotti, anche se spesso ti capisci solo tu, inserendo nei tuoi “discorsi” che fai tra te e te o ai tuoi pupazzi, parole ascoltate poco prima da chi ti circonda.
Ho già raccontato dell'introduzione nel tuo vocabolario del verbo “voio”, associato sia in positivo che in negativo e il più delle volte ad argomenti legati al cibo, che è sempre rimasta la tua “passione” primaria.
Piuttosto imbarazzante però quando in mezzo alla gente, a voce piuttosto alta ripeti imperterrito:
“mama voio caga, mama caga, caga, mama caga....” anche se l'oggetto del tuo desiderio non è una subitanea “evacuazione” materna, ma dell'acqua il cui termine friulano “aga” hai pensato bene di trasformare in questo modo. AHHH :-((((
Hai imparato a pronunciare bene “pane”, che non so per quale ragione continuavi a chiamare “nane”, latte, te, caffè. Il formaggio e sempre rimasto “giaggio” e il biscotto “totto” e la torta “totta”.
Alle domande alle quali non sai o non vuoi rispondere precisamente ora dici “boh”. A dire la verità le tue risposte non sono quasi mai molto attendibili: bisogna sempre verificarle.....
Nei pomeriggi casalinghi, insieme, ci sbizzariamo a giocare con i travasi (fagioli, pasta...), con le macchinine, con gli incastri.... Mi aiuti poi a usare l'aspirapolvere (che impropriamente usi come cavallo) e a fare la lavatrice. Quando cucino, vuoi sempre fare la tua parte con mestoli e padelle opportunamente vuote (ma non nella tua fantasia) nei quali prepari la pappa per i tuoi pupazzi. Spesso prepari sempre per me e per i tuoi pupazzi il te o il caffè. In questo periodo hai un'amore speciale per “Peppo”, l'orsetto che faceva compagnia a papà ancora prima che tu fossi nei nostri pensieri: ti accompagna sempre a letto la sera e ti fa compagnia mentre prendi sonno :-)
Al nido mi hanno raccontato che ti sei appassionato a giocare con i chiodini colorati e così ci abbiamo provato anche a casa, ma non con risultati così entusiasmanti.... E' già da un po' che sia io che papà proviamo a insegnarti i colori, ma ancora proprio non ci siamo: per te quasi tutto è 'osso' (tradotto rosso.....) invece riconosci oramai la maggiorparte delle schede con oggetti, animali, fiori().... che ti ho preparato.
A volte andiamo in biblioteca, ma la capacità che possiedi di concentrarti per ascoltare una favola è ancora poca, o forse è l'eccitazione di vedere così tanti libri a disposizione...
La concentrazione invece, la metti tutta per seguire i tuoi cartoni animati: Winni Poe e gli efelanti, Pingu e Drago. Conosci i nomi dei personaggi, ma trasali sempre quando il gabbiano si porta via il pesce nel becco o quando gli efelanti barriscono nella giungla e se la mamma non è li con te, corri di corsa in cerca di conforto.
Ti è venuta una passione particolare per la moto dello zio “Panco”, anche se non l’hai ancora vista. Ripeti dunque “moto, Panco, caco patente bvuuum” simulando una partenza sprintosa. Il senso del tutto è che vorresti proprio farci un giro con la moto dello zio Franco, ma che servono casco e patente; ah, naturalmente quella moto te la immagini “ossa” .
Ci sono momenti in cui ci fai morire dal ridere, altri in cui ci fai sciogliere di tenerezza, altri ancora in cui ci fai perdere la pazienza: insomma non ci si annoia proprio....

Una giornata difficile.

2009-01-18T21:00:00.000+02:00

Una giornata difficile.
voio mama... voio mama... voio mama............................voio mama.........
voio papà... voio mama... voio mama.............
Ripetuto allo sfinimento.

E' dal 12 che non esci di casa, salvo ieri un giretto in passeggino con papà.
La febbre è passata, ma sono rimasti tosse e raffreddore. Oggi è una giornata nebbiosa e piovosa e dunque siamo costretti a rimanere in casa: noi convinti di poter lavorare al montaggio della libreria e tu di voler assolutamente collaborare......
Risultato: giornata inconcludente (abbiamo trovato due pezzi fondamentali rotti) e stressante per tutti e tre.
Abbiamo imparato che quel tipo di lavori è meglio affrontarli quando tu non ci sei :-)))

2009-01-08T10:27:00.014+02:00

Dunque, dunque: ci sono parecchie cose in sospeso da raccontare dall'ultima volta!
Cominciamo con il tuo secondo compleanno: l'hai festeggiato tre volte!

La prima da malato, a casa, in una piovosa e fredda giornata con mamma e papà. La torta fatta insieme con te che mi aiuti a mescolare e la guardi in forno che lievita piano piano...

Il soffio delle candeline eseguito con piena soddisfazione e maestria, lo scartare frenetico dei pacchetti e l'ohhh di sorpresa, che spesso è proprio il momento più bello del ricevere un dono, qualunque esso sia.

La seconda il giorno dopo con la cuginetta Giulia e la terza in asilo al tuo ritorno.

In questo mese abbiamo l'impressione che tu sia proprio "cresciuto" tanto: probabilmente perchè ti stai impossesando di sempre più parole e hai voglia di "esprimerti" con esse. Il risultato non è sempre chiarissimo per chi ti ascolta, ma tu ci provi..... Sei tenerissimo e spesso ci fai morire dal ridere.

Il tempo non è stato granchè bello e complici anche i tuoi malanni non siamo usciti granchè: una domentica però papà ci ha portato in montagna, così hai giocato sulla la neve.

Abbiamo trascorso una bella serata "mondana" prenatalizia insieme agli amici dell'ANFAA nella quale, dopo la timidezza iniziale che ti fa letteralmente incollare tipo cozza a mamma o papà per i primi 10 minuti ti sei ampiamente ripreso divertendoti parecchio....
... e poi sono arrivate le ferie natalizie: dal 22 dicembre al 6 gennaio a casa con mamma e papà: giorni trascorsi tra lavori di sistemazione nella casa nuova, visite mediche, visite di amici e parenti fatte e ricevute....
Abbiamo tirato fuori il presepe e l'alberello e ti abbiamo raccontato la storia del Natale e la mattina del 25 hai trovato Gesù bambino nella capannuccia.
Dalla nonna Rosanna il 28 ti sei preso con entusiasmo e la solita irruenza il ruolo di distributore dei pacchetti per tutti e spesso anche di "spacchettatore"...
In questi giorni di vacanza ti sei appassionato a Pingu, anche se ti spaventi molto ogni volta che il gabbiano pesca il pesce e con con il becco lo porta ai suoi piccoli nel nido, tanto che a modo tuo(un po' mimando e un po' parlando) hai già raccontato più e più volte la storia a tutti :-).
La ripetitività in questo senso viene da te molto apprezzata: vuoi rivedere lo stesso cartone o risentire la stessa storia più e più e più volte...... Quella del "Pirata Bum Bum"(che ti ha regalato Ettore) la sai a memoria e naturalmente anche papà. E' lui che ha iniziato a leggertela nel momento del 'vasino' e oramai non c'è "seduta" in cui tu non chieda Bum Bum. E' una storiella che papà ha "animato" mimandone i vari passaggi e tu gli vai dietro con grande sollazzo....
C'è voluto il suo tempo però. Quando te l'hanno regalata (verso fine aprile) non suscitava in te alcun interesse: è da quest'estate che i libretti hanno cominciato a piacerti.
Un altro siparietto è quello del ruggito accompagnato dall'indicazione dei dorsi delle tua manine a ricordo dell'adesivo con il disegno di un leone che il dottore ti ha appiccicato come attestazione del coraggio dimostrato: parlo al plurale, perchè un adesivo non ti è bastato - al dottore ne hai chiesti due :-))
Il banchetto da falegname che hai ricevuto per il compleanno dalla famiglia ado è stato molto in attività e quando papà aveva da piantare qualche chiodo o fare qualche altro lavoretto, tu scappavi di corsa a prendere anche il tuo di martello per imitarlo....
Dal 29 dicembre(quando ci hanno portato finalmente l'armadio) dormi nella tua cameretta e devo dire che ci è sembrato strano non averti più li vicino al nostro letto, anche se continua a succedere che ti svegli prima del tempo e vuoi venire nel lettone.
Ieri che mostravamo la casa, abbiamo lasciato te a far da cicerone e quando ti è stato chiesto dov'era che dormivi hai mostrato orgoglioso il tuo lettino nella tua cameretta.
Eh sì, stai proprio crescendo in fretta.......

2008-12-01T10:42:00.001+02:00

E purtroppo è tornata a trovarti l'otite e l'orecchio spurga, spurga....... ma a te te ne fa un baffo: vivace come sempre è un po' "costretto", da queste giornate di pioggia, in casa, a cercare di aprire scatoloni o scalarli.
Oggi sei rimasto a casa con "PapàTan", mentre "MamaTan" è al lavoro.
Eh, sì: ora a chi ti domanda come ti chiami rispondi "Tan" o "Patan" che sa proprio di birbante ;-)

2008-10-15T08:38:00.022+02:00

Passa il tempo, passa veloce…….. e cresci. Ora l’altezza è 83 cm. e il peso 12 kg
Diventi sempre più agile, sali sulla sedia e dopo sul tavolo, sul tuo seggiolone quando è pronta la pappa e al parco giochi scivolo, moto, automobilina, giostra… non hanno più segreti per te.

Ti piace correre più che camminare e ti piace tanto giocare a nascondino. Per te, nasconderti dietro a un canovaccio o ad una tenda o anche solo ad un tovagliolo, equivale sparire ai nostri occhi e dunque quando ci “sveli” il tuo nascondiglio ti aspetti grandi meraviglie che accogli con grosse risate.
Ti piace tantissimo anche il giochino dello scoprire in che mano papà o mamma hanno nascosto qualcosa, meglio ancora se quel qualcosa è commestibile e ritrovarlo comporta anche poi mangiartelo, e fai seguire al mancato ritrovamento o al successo una serie di nononononono o sisisisisisisi con tanto di gesti con le manine. Insomma, uno spasso :-)
Il tuo vocabolario si è arricchito di parole che riguardano soprattutto il cibo:

patata (adori le patate in tutte le forme, ma soprattutto quelle fritte che nonna Susanna ti prepara di domenica)
banana
tatata (fetta biscottata)
coco (biscotto)
tota (torta)
uaua (uva)
ma anche di altre:
ciao che regali a destra e a manca
nonno
nonna
peta (aspetta è una parola che ti ripetiamo spesso, vista la tua impazienza)
tondo (quando vuoi fare giro giro tondo)
paca (lo ripeti spesso, ma non abbiamo ancora capito che vuol dire: mahh!!!)
azie per dire grazie
e poi fai delle sue cantilene mettendoci un po’ tutte le parole a casaccio :-)

A parte quanto dici però sai farti capire molto bene e capisci anche quello che ti diciamo o ti chiediamo noi. Osservi quanto facciamo e poi lo ripeti e lo stesso accade con i bambini più grandi nei giochi. Mi accorgo al parco giochi che spesso tenti di imitarli.
All’asilo ti piace aiutare la maestra quando pulisce il pavimento con la scopa, dopo che avete pranzato, e anche a casa mi rubi sempre la scopa.
Sei proprio contento quando ti assegno un compito che puoi portare a termine da solo. Ti piace “fare”.
Quando ti chiediamo dove è la zia Luciana mimi il gesto di guidare l’auto, perché per andare da lei bisogna andarci in auto……chiaro, no!
Hai bisogno di attenzioni e di essere coinvolto nelle varie attività, altrimenti da solo non riesci a concentrarti e cominci a disperdere energie e attenzioni a casaccio.
Il cibo è sempre rimasto per te una fonte di appagamento, da tenere però sotto controllo, perché hai la tendenza ad essere ingordo, ma vederti mangiare con gioia è una bellezza.
Crescere porta anche con se il dover superare crisi e ansie che si manifestano in risvegli notturni e giornate “fastidiose” in cui nulla sembra farti stare sereno. Vuoi la mamma, ma quando sei in braccio te ne vuoi andare, salvo poi piangere a dirotto……
Probabilmente l’incapacità di riconoscere ciò che ti accade e di esprimerlo a parole non aiuta ad elaborare queste ansie.
Gli abbracci e i baci sembrano non bastare a contenere il malessere… anzi, a volte sembra che lo incrementino fino al crollo per sfinimento che ti porta al sonno.
Poi però le crisi si superano e torna quel sorriso che illumina la nostra vita.

In questi mesi abbiamo festeggiato i compleanni di Leo e Bertukan: quello di Patrizia e per ultimo anche quello della zia Luciana: insomma, vita mondana a go go :-) e pure goloserie a go go….

Il papà ti ha portato in montagna sullo zaino più di qualche volta (a scapito della sua schiena) e nei week-end a Osoppo ti diverti con il triciclo e con tutte quelle cose nuove da vedere.... mucche, maiali, galline e trattori giganteschi.....

E una bellezza vederti giocare con Giulia, che da brava cuginetta maggiore si occupa di te con grande responsabilità.
Insomma, i tuoi fine settimana sono molto intensi.

Tra non molto(speriamo) traslocheremo nella casa nuova, e per intanto aiuti a modo tuo la mamma con le pulizie (ah ah ah ah!!!!!!).

9-17 agosto

2008-08-18T08:34:00.004+02:00

E anche ques'anno siamo stati una settimana al mare a Lignano.
Per Tuan è stato come scoprirlo di nuovo e i primi momenti lo sguardo era piuttosto interdetto.

Quando ha visto l'acqua ci è corso subito dentro con gran foga, ma non aveva messo in conto l'equilibrio necessario e così è rovinosamente caduto per 3 volte. Da quel momento è stato ben attento a questo nuovo elemento infido, che lo intrigava ma di cui oramai aveva preso un po' paura.

Purtroppo ci sono stati anche 2 giorni con la febbre e mal di gola e così niente spiaggia nè bagni.
Il rientro in città e al nido non è stato proprio entusiasmante... ma neppure io ero entusiasta di tornare in ufficio!

2008-07-16T11:41:00.012+02:00

Mattia è in una fase "imitativa": osserva quello che fanno i "grandi" che lo circondano e cerca di fare lo stesso, con risultati spesso esilaranti :-)
E' molto curioso e ama ficcare il naso in tutti quei posti che "in teoria" gli sono negati.
Se lo si lascia fare è capace di aprire tutti gli armadi della cucina e rovesciarne il contenuto sul pavimento giocando a fare travasi immagninari tra le pentole.
Si impadronisce della scopa e la porta in giro per la casa e ha una passione esagerata per le chiavi di casa, che cerca di infilare in ogni piccolo pertugio per aprire chissà cosa. Se gli vengono tolte senza un'alternativa valida "per lui" sono strepiti.
Ogni oggetto può trasformarsi in gioco, spesso più divertente di quelli nati come tali.
Il suoi parlottamenti si sono un po' arricchiti:
papà
mamma
no
cacca (quando vuole il vasino o quando sta facendo pipì o per indicare qualche "schifezza")
ba-baau (per il cane - sia un pupazzo o vero)
pum
bam bam
nanoo
pecio (quando a tavola vuole qualcos'altro da mangiare)

Si diverte un mondo a cercare di "prendere" le zanzare o le mosche e quando vede un uccellino o una farfalla ne imita il volo con le manine. Imita a modo suo anche il verso della mucca del cavallo e quello delle cornacchie. Si batte forte il petto per indicare che qualcosa è suo e lo fa con estrema soddisfazione.
Ora gli piace un po' di più soffermarsi con i libricini, anche se la pazienza che ha non è proprio tanta.

E' diventato proprio bravo a mangiare da solo così spesso accostiamo il seggiolone al tavolo in modo che possa prorio stare a tavola insieme con noi. Dal bicchiere invece non sa ancora bere: ci vuole provare, ma ancora si sbrodola tutto.

Il 25 maggio c'è stato il battesimo a Gorizia, nel giardino della comunità Arcobaleno di Don Alberto. Una giornata di sole insieme alle nostre famiglie.

L'8 giugno siamo stati in treno a Torino alla festa di enzob ed è stata una bella esperienza: Mattia si è divertito durante il viaggio a esplorare in lungo e in largo le varie carrozze.

Per noi è stato molto bello reincontrare i compagni di "avventura" e vedere tutti i bimbi. (foto)

Bertukan e Leo sono finalmente arrivati a Trieste e così in poco meno di due anni il nostro gruppo di amici si è allargato con 6 meravigliosi bambini. Vederli giocare insieme è stato bellissimo :-)))))))

Al mare ancora non ci siamo andati, ma in compenso al nido c'è una piscinetta in giardino, così qualche volta li portano a sguazzarci dentro :-)

In montagna con il papà a vedere le mucche i cavalli e le caprette però ci siamo stati.

l'arrampicatore

2008-05-16T09:42:00.002+02:00

Finalmente l'anagrafe del comune di Trieste ha recepito la sentenza del tribunale e dunque ufficialmente Minh Tuan è diventato Perrone e ha abbandonato il vecchio cognome Hoang.
15 maggio
Flavia e Davide sono pertiti per Bamako!!! Buon viaggio e buon incontro :-))) ... i nostri pensieri vi accompagnano

E' già da qualche giorno che i pomeriggi sono difficili: non ne vuole sapere di dormire, ma è stanco e piagnucoloso, non sta bene da nessuna parte, non sa bene neanche lui cosa vuol fare: solo uscire sembra che lo plachi, ma non è che si può sempre fare i vagabondi.....
Sarà che gli stanno crescendo parecchi denti e che ha sparso qua e la sulla pelle qualche "sfogo" postumo dell'ultimo vaccino di venerdì scorso.... mah(???)
Fattostà che ieri ho fatto la "traumatica" scoperta che il birbante è in grado di scavalcare il lettino con le sponde!!! L'avevo lasciato piangente in camera nel suo lettino (pur con i sensi di colpa... con la speranza che si abbandoni alla stanchezza e si addormenti, dopo averci provato per un bel po' con ninna nanna e cullamenti vari) e me ne ero andata in soggiorno a fare una telefonata veloce, ma sento che il pianto aumenta di tono e mi giro con una strana sensazione... ebbene: me lo vedo davanti piangente e con le braccia allungate alla mia ricerca. Resto senza parole, incredula per l'impresa e scioccata per lo scampato pericolo.
Sta diventando sempre più agile, ma naturalmente non ha alcun senso del pericolo e dunque sta diventando sempre più pericoloso. Confidiamo negli angeli custodi....

13 maggio

23 aprile 2008: è un anno che stiamo insieme

2008-04-23T08:13:00.012+02:00

In vena di nostalgia, in questi giorni, sono andata a riguardarmi le pagine di questo blog scrtte oramai un anno fa.
Si avvicina l'anniversario più importante della nostra famiglia. Questo anno è letteralmente volato e l'emoziona legata ai giorni che hanno preceduto l'incontro con il nostro piccolo è ancora così vivida in me.
Ma torniamo al presente: ci sono tante cose da raccontare.
Allora, diamo un po’ di numeri: il nostro ometto ora è alto più o meno 77 cm e pesa, sempre più o meno, 10 kili, gli sono cresciuti i 4 dentini davanti sia sopra che sotto, i due canini quasi del tutto e 1 molare.
Eccolo in tutto il suo splendore:

Oramai oltre a camminare, corre. Al parco giochi ha imparato a salire, sedersi sulle panche e scendere dalla giostrina che gira, tutto da solo, a venir giù dallo scivolo, e gli piace molto fare cucù dalle finestrelle della casetta e provare a salire e scendere le scale (naturalmente sotto stretta sorveglianza).

Qui è il giorno in cui ha fatto le ultime vaccinazioni, il 21 marzo:

E’ molto intraprendente, gli piace esplorare e si lancia in avanscoperta da solo, senza badare molto a dove sono mamma o papà. Ha una passione speciale per gli stecchetti che gli piace raccogliere e portarsi in giro.

Eccolo in due foto della scorsa domenica il "piccolo esploratore Mattia":

Per fortuna ora gli sta passando, ma c’è stato un periodo in cui ogni cosa che trovava veniva “assaggiata” e dunque era un continuo togliergli cose anche non ben definite dalle mani o quando non ero abbastanza veloce dalla bocca.

2 febbraio: ma è proprio interessante il lavoro che sta facendo nonno Riccardo:

In casa non abbiamo né cani né gatti e dunque non è granchè abituato a vederne, ma quando capita è molto curioso e un gatto di amici ha già ricevuto le sue strattonate sulla coda :-(

La prima parola che ha imparato a dire, verso la fine di febbraio, è stata “papà” e naturalmente ci ha fatto sciogliere sentirla; “mamma” non è stata chiara fino a qualche giorno fa; era una cosa a metà tra baba e vava: ora la pronuncia bene e la usa soprattutto quando vuole qualcosa o vuole protestare.
Il suo linguaggio per il resto è indistinto, anche se al nido ci hanno detto che dice anche qualcosa di specifico per indicare il biscotto. Ha qualche cantilena ricorrente (to toooo…..ta ta…. na na…. ba ba)
Alle volte ci fa morire da ridere sentirlo: sembra così convinto.
In questi giorni è particolarmente pimpante :-) Sarà la primavera!!! Ha imparato a soffiare(dal papà che gli ha fatto vedere come si fa con i soffioni) e fa strani versi che credo vogliano imitare lo scalpiccio di un cavallo :-)
Non gli piace giocare da solo a meno che non ci sia qualcosa di nuovo da esplorare (tipo il contenuto di un armadio o di una scatola): ha una passione per mettere a soqquadro gli armadi, nonostante i vari divieti e rimproveri, ma capita che qualche volta gli permetta di farlo e allora .... si scatena

28 febbraio: ehh sì, mi piace giocare con le cassette......

Provo a coinvolgerlo leggendo delle filastrocche o delle favolette colorate, ma la sua pazienza è moooolto limitata: preferisce quasi subito passare ad altro.
Secondo noi capisce quasi tutto quello che gli si dice, ma solo quando vuole: insomma, fa il furbetto….
Al nido tutto bene: ora quando entra la mattina fa lo spavaldo ed entra da solo in classe: è sempre Massimo che lo accompagna e lo va a prendere. Le maestre ci hanno detto che “da il meglio di sé durante il pranzo”. Gli piace proprio sedersi attorno al tavolo e godersi il cibo: i bimbi mangiano da soli. Mi piacerebbe tanto alle volte essere una mosca e volare in quella classe per vedere cosa combina durante le ore in cui non siamo insieme.
Anche a casa è un mangione e sempre di più vuole “fare da solo”.

si assapora un po' di cioccolato pasquale:

I pomeriggi trascorrono veloci, tra nanna, faccende varie, giochi: alla sera è quasi sempre Massimo che lo mette a nanna verso le 9 con un “rituale” oramai consolidato. Alla mattina è un grilletto e verso le 5.30 6 c’è quasi sempre il primo risveglio, che alle volte è anche quello definitivo, altre volte si trasforma in un secondo sonnellino nel lettone di mamma e papà fino alle 6 e mezza quando ci si alza tutti insieme.
Questo "personaggio" ha portato gioia a tutti noi e vederlo crescere giorno per giorno è meraviglioso.

Per finire un pensiero speciale a 4 amici di prossima partenza.
Giulia e Alessio che raggiungeranno tra meno di una settimana Bertukan: la principessa etiope che li attende ad Addis Abeba. Un abbraccio affettuoso da parte nostra e un bacino da Tuan.
Flavia e Davide: attendiamo di vedervi partire e che ci portiate presto a conoscere quel frugoletto che vi aspetta a Bamako.
Dai, dai che ci siamo quasi…… :-)))))))))))))))))))))

contrattempi di stagione :-( e belle notizie :-)

2008-01-11T00:06:00.003+02:00

Grandi novità da annunciare :-))) Dovevo proprio aggiornare queste pagine.
La famiglia ado triestina si allarga ancora!!! C'è un bimbetto nuovo nuovo che aspetta mamma Flavia e papà Davide in Mali. Flavia ci ha scritto che "è nato a Bamako lo scorso settembre". Siamo tanto emozionati e felici e naturalmente non vediamo l'ora di poterlo conoscere.

Martedì è stato il primo giorno di asilo nido per il nostro ometto: un oretta insieme con la mamma a scoprire quanto più possibile nella sua "classe". Quattordici bimbi, due maestre e un enormità di giochini tutti da provare.
Nel pomeriggio ha fatto "sciogliere" la mamma e in serata il papà quando gli abbiamo mostrato insieme che ha imparato a dare i bacini sulla guancia :-)
Ieri purtroppo non è cominciato per il meglio: quasi 38 di febbre. Ha un musetto sofferente e vuole solo farsi tenere in braccio a sonnecchiare. Naturalmente è saltato l'inserimento in asilo :-((
Oggi sta meglio anche se ieri il picco di febbre è stato di 40.7. Speriamo solo che passi presto.

Metto qualche foto, anche se un po' in ritardo.

3 dicembre: tentativi di lavarsi i denti:

13 dicembre:il classico "dorme proprio come un angioletto"

4 gennaio: proprio buone le meringhe che sta preparando la mamma

qualche notizia....

2007-11-10T23:38:00.000+02:00

Sono passati già 3 mesi dagli ultimi aggiornamenti: il tempo passa proprio in fretta! Per gli amici lontani mi sono decisa a mettere qualche foto nuova :-)

Le ultime novità riguardano la famiglia ado Triestina:
Sabina e Tullio domenica finalmente partono per Addis Abeba e raggiungere e portare in Italia Feleke e Yabsira (non vediamo proprio l’ora) …..
Lucia e Michele hanno ricevuto LA NOTIZIA. C’è Jòzsef Màrkò in Ungheria che ora aspetta proprio loro (speriamo per poco). EVVVIVAAAAA!!!!!!!!!!!………….
Flavia e Davide hanno finalmente spedito i documenti: il paese è il Mali :-))
Tuan ha già imparato a conoscere freddo e la bora e…. si è beccato raffreddore e tosse. Non sopporta di farsi pulire il nasino e ogni volta sono strilli, ma…… se tocca tocca.
E’ cresciuto ed è molto vivace e allegro.
E’ già da tempo che gattona per tutta la casa, si tira su e sta in piedi da solo.

Aveva provato anche a fare un paio di passetti incerti, ma è proprio questa settimana che ha proprio a prendere fiducia e lanciarsi nelle prime camminate autonome. Sembra un poco ubriaco, ma giorno dopo giorno acquista più sicurezza. :-)
Non vuole stare nel box se nella stanza non c’è nessuno che gli faccia compagnia, ma gli piace esplorare in giro, ficcandosi anche nei guai. Insomma, bisogna tenerlo d’occhio in continuazione.
Sta fermo giusto quando sta crollando per la stanchezza, allora si concede di abbandonarsi tra le braccia di mamma o di papà per lasciarsi addormentare, altrimenti è sempre in movimento. Non è un bimbo granchè coccolone. La mattina quando si sveglia e si mette ritto sul suo lettino a “chiamarci” perché vuole alzarsi, non è proprio facile farlo stare un po’ nel lettone con noi a crogiolarci sotto le coperte. O si gioca insieme oppure ci si alza.
Gli sono cresciuti due dentini sotto e stanno spuntando i 4 sopra: mordicchia e cerca di strappare ogni cosa morbidosa o meno che trova. Adora i suoi calzini: prima se li toglie e poi…….. mah!!!

Per il sollazzo della nonna ha imparato a battere le manine, ma non si concede sempre nello spettacolino.

Non dice ancora nulla di sensato, ma ci intrattiene con i suoi ba, ca e urletti vari.
A gennaio cominceremo con il nido: speriamo vada tutto bene! Fino a maggio lavorerò fino alle 14 e poi… si vedrà: ancora due mesi e mezzo di mamma a tempo pieno (sig).
Sono trascorsi oramai più di 6 mesi dal giorno in cui ci siamo incontrati e mai più lasciati se non per qualche ora. Sarà un passo difficile.
E’ giorno per giorno che ti rendi conto che il crescere comporta necessariamente abbandonarsi qualcosa alle spalle e non sempre è un processo indolore: ma forse questo è più il mio punto di vista. I bimbi di solito desiderano crescere più in fretta possibile!

Prima gita in montagna!!!

2007-07-29T22:00:00.000+02:00

Sulle spalle di papà, che non vedeva l’ora, siamo stati in gita al rifugio Franz.

L’aria frizzantina e la comodità dello zaino ha conciliato anche qualche bel pisolino :-)

evviva il mare :-)

2007-07-25T14:49:00.000+02:00

A Trieste l'aveva già visto,

ma ora ha imparato a sguazzarci dentro con grande gioia!!!
Dal 16 al 23 infatti siamo stati a Lignano nella casetta degli zii.
La settimana è passata bene: è venuto a trovarci due volte anche papà.

A Tuan piace proprio sguazzare nell'acqua e non c'è onda che gli faccia paura.

Sta diventando sempre più allegro e anche vivace: e chi lo fermerà tra un po'? Vuole sempre tirarsi su in piedi e prendere ogni cosa che gli capiti sotto tiro.

Naturalmente, una volta preso, diventa interessantissimo “assaggiarla, di qualunque cosa si tratti.
Quando è sul suo seggiolone gli piace molto sbattere ripetutamente le manine sul tavolo e sfogliare qualche rivista.
Chiacchera molto: naturalmente a modo suo: ma alle volte sembra veramente molto convinto di ciò che ci racconta!
Ora con le pappe va decisamente meglio :-)
Ha scoperto lo yogurt e anche qualche assaggio (fuori dieta, ma che gli piace proprio) di gelato. E’ una bellezza vedergli spalancare la bocca :-))))
E’ stata a trovarci a casa l’assistente sociale e martedì abbiamo fatto l’ennesimo controllo al Burlo per l’orecchio: ehh sì, la storia non è ancora finita e martedì prossimo ci tocca tornare di nuovo :-(

aggiornamenti...

2007-06-27T22:05:00.000+02:00

Lo scorso fine settimana, siamo finalmente tornati ad Osoppo, Tuan per la prima volta ha finito la sua pappa per intero e ha dormito tutta la notte.
Ora con il cucchiaino va decisamente meglio, anche se il problema è diventato quello di tenerlo concentrato sull’azione del mangiare. E’ moooolto curioso e ogni occasione è buona per distrarsi, per non parlare dei disastri che combina con le mani: prima in bocca e poi …. alla fine del pranzo è una maschera di…. pappa.
Abbiamo finalmente preso il seggiolone, così ci può fare compagnia alla nostra altezza quando mangiamo.
(a Osoppo)

(a Trieste)

Le giornate si susseguono secondo i suoi ritmi: nanne, pappe e giochi:

le uscite non sono state molte, a parte quelle obbligatorie al Burlo per le visite di controllo, perché il caldo si è fatto sentire parecchio. Le ultime novità sul fronte orecchio non sono granchè: dal tampone di giovedì scorso è risultato ancora uno stafilococco meticillino resistente e l’orecchio è ancora “umido”. Ora gli mettiamo nell’orecchio un antibiotico in crema e gli facciamo i soliti lavaggi con acqua borica.
All’ospedale aveva imparato a saltare come un grillo sulle gambette; ora la novità è che gli piace molto tirarsi su in piedi dandogli le manine. Sta seduto da solo, ma l’equilibrio non è molto stabile, mentre di provare a gattonare non se ne parla ancora. Nel letto ha imparato a girarsi in tutte le direzioni: in effetti ha un sonno abbastanza agitato: si gira, si volta, magari si incastra o si infila sotto il paracolpi, mugugna e noi ci svegliamo, mentre lui continua… chissà a sognare. Già ad Hanoi si agitava molto, ma allora era facile “contenerlo”, avvolgendolo nelle lenzuola: ora chi lo tiene più!!!

Alle volte ci fa impazzire: ma poi con un sorriso ci spiazza :-)))

.... e finalmente siamo tornati a casa! 15 giorni a casa e 16 in ospedale

2007-06-16T22:53:00.000+02:00

E' dal primo di giugno ad oggi che Tuan è stato in ospedale ed io con lui.
16 luuunghissimi giorni :-(((((
Oggi finalmente ci hanno fatto rientrare a casa, anche se con l’obbligo di tornare lunedì e i giorni seguenti per dei controlli, fino a che questa otite perforata non guarirà.
Come avevo già raccontato, appena rientrati da Hanoi siamo andati dal pediatra che, smentendo platealmente l'otorinolaringoiatra di Hanoi, ha fatto la diagnosi che temevamo.
Dopo una settimana di antibiotico generico, lo stesso pediatra, non troppo convinto dell'esito del trattamento (l'orecchio continuava a spurgare e puzzare, seppure in misura ridotta), ci ha finalmente indirizzato all'ospedale infantile di Trieste dove hanno fatto un tampone con relativo antibiogramma per individuare con esattezza la cura giusta.
E' risultato un mix di bacilli abbastanza rognosi, tra cui anche il temibile pseudomonas.
E' stata necessaria una cura attraverso iniezioni e dunque, per evitare di "bucarlo" due volte o tre volte al giorno, è stato ricoverato e gli è stato messo un aghetto permanente sul dorso della mano.

Dopo la prima settimana di trattamento, purtroppo l'aghetto è "saltato" e visto che il problema non si era risolto si è dovuto trovare una nuova vena. Non vi dico lo strazio di vederlo bucare su mani e piedi prima di trovare finalmente al sesto tentativo quella giusta :-(

E’ stato quindi deciso di attaccarlo ad una flebo con una pompa giorno e notte, in modo che la vena non si chiuda: praticamente non ci si poteva più muovere dalla stanza se non portandosi dietro tutto l’armamentario della flebo e della pompa :-(
Ad un certo punto, in uno dei vari tamponi fatti è risultato che uno dei batteri era meticillino-resistente e per questo siamo finiti in “isolamento stretto”, per il rischio di spargerlo per il reparto.

Questo mercoledì, volendo capire perché l’orecchio non migliorava, gli era già stata prenotata una TAC, ma all’ultimo momento è saltata perché finalmente la situazione era mutata ed i medici hanno preferito aspettare.
Nononstante tutti questi bacilli e l'orecchio sporco, Tuan è comunque sempre “stato bene”, nel senso che non ha avuto febbre né dolori, ed anche i parametri del sangue sono risultati a posto. I medici l’hanno definito un’”atteggiamento molto orientale” :-)
Oggi speravamo in buone notizie definitive, invece dalla visita è risultato che il timpano è ancora bucato e l’orecchio un po’ umido. Mah! Vedremo…..
In ospedale, a detta di medici e infermieri e naturalmente anche mia, Tuan è stato proprio bravo. Ha dormito in più posti diversi lui nella sua breve esistenza che molti che conosco…. Come dice sua nonna Rosanna e proprio un vagabondo!

In 16 giorni si è un po’ dimenticato di avere l’uso della mano sinistra, ma gli tornerà presto alla mente. Di contro ha imparato a “saltare” e a “girarsi” da disteso ed ora è quasi capace di stare bene seduto da solo.
Ha anche imparato a ciucciarsi fino a 4 dita contemporaneamente, ma anche il ciuccio, anche se lo usa perlopiù come un giocattolo.
Non ha negato quasi mai un sorriso a medici e infermiere e ha confermato di essere un grosso curioso.
Con il rientro a casa abbiamo cercato di ricominciare lo svezzamento con il cucchiaino, ma non è proprio così facile :-(, comunque non desistiamo.

Il rammarico è quello che, per forza di cose, non siamo ancora riusciti ad instaurare una regolarità negli orari: non c'è stato il tempo né il modo fino ad ora di creare delle abitudini vere e proprie.

il nome: sarà anche Mattia

2007-06-16T22:51:00.001+02:00

E' una decisione a cui abbiamo pensato parecchio e che abbiamo preso solo da poco, una volta rientrati in Italia.
Volevamo conoscere la storia del nome di MInh Tuan prima di decidere, ma prima di partire eravamo fortemente intenzionati a lasciare le cose come stavano.
La maggior parte dei vietnamiti ha tre nomi. Le persone dell'alta società arrivano ad averne anche cinque, mentre i contadini talvolta ne hanno uno solo. Il primo nome è quello della famiglia o del clan, che viene trasmesso di padre in figlio. Ci sono circa 300 nomi di famiglie o clan nell'intero paese. Hoang significa giallo, che è il colore reale ed ha discendenze regali. Il nome di mezzo descrive una qualità o virtù che i genitori sperano che il bambino possegga. Il nome di mezzo e' solitamente uguale per tutti i componenti della famiglia. Talvolta il nome di mezzo include la posizione all'interno della famiglia.Il nome di battesimo è l'ultimo e può essere scelto tra un grande numero di alternative, normalmente sono nomi di fiori, fiumi o oggetti preziosi. Tuan significa intelligente, brillante e lo stesso significato sembra avere anche Minh.
Perchè abbiamo deciso di aggiungere al suo nome vietnamita quello italiano Mattia?
Il suo nome non ha una storia così personale: non gli è stato dato dalla madre, ma forse da un funzionario della casa del popolo o da qualcuno in orfanatrofio o da chi l'ha trovato...... Insomma sul suo nome vietnamita c'è un punto di domanda.
Crescerà in Italia ed essendo ora così piccolo è bello che abbia nel suo nome anche qualcosa che lo leghi a questo paese anche nel nome
E' stato anche un brano di un libro che mi ero portata dietro, di Anna Moi, una scrittrice vietnamita, che mi ha spinto verso questa decisione. Te lo riporto, anche se forse, slegato dal contesto non è così illuminante come lo è stato per me.
"...... La mia nuova maestra di canto si chiama Bellezza Tranquilla. Nella vita di tutti i giorni si chiama Hien. Diventa Bellezza Tranquilla sul palcoscenico. Anche il mio autista, all'anagrafe Tai, si fa chiamare Hai. Duyen, la mia sarta, si chiama in realtà Hoang - o forse è il contrario. E di sicuro Chi Ba, la cuoca, non è la terza della sua famiglia, come indica ta parola ba (tre), ma la seconda. D'altra parte tutti sanno che Ho Chi Min è lo pseudonimo di Nguyen Ai Quoc, alias Nguyen Tat Than, alias Nguyen Sinh Cung.
'In Viet Nam è così e non è così', diceva mio zio Nam, che non è il quinto della famiglia ma il quarto.
Mi va bene questo principio dell'irrealtà.
In fondo è simile al principio della relatività, e forse anche a quello della libertà.
Nel libro di Zhung Zi scritto nel terzo secolo avanti Cristo e considerato come una delle opere fondamentali del taoismo, Zhuang Zi illustra il principio della relatività con un sogno:
Una notte, Zhung Zi sogna di essersi trasformato in farfalla. All'improvviso si sveglia di soprassalto e non sa più se è Zhung Zi che sogna di essere farfalla, o una farfalla che sogna di incarnare Zhung Zi.
Per i filosofi taoisti la vita è un flusso costante: niente è mai inerte. Raccomandano anche di conformarsi alle leggi della natura incostante.
......"
Mattia è un nome che deriva dall'ebraico Matithyah, composto da matath, "dono" e Yah, abbreviazione di Yahweh, "Dio, Iavè", e quindi significa "dono di Dio".
Ci è piaciuto questo nome perchè riassume ciò che questo bimbo è stato per noi: un dono.

riassunto ....

2007-05-25T15:04:00.000+02:00

17/05/2007
Dopo una mattinata trascorsa riempiendo le valige, facendo l'ultima passeggiata sul lago

e l'ultimo pranzo vietnamita in compagnia dei nostri preziosi compagni di avventura, verso le 15 con un caldo tropicale abbiamo lasciato l'albergo in direzione dell'areoporto.

E' proprio finita: si torna a casa! Con gioia, ma anche con nostalgia per questo paese in cui abbiamo vissuto questo mese pieno di emozioni e di vita.
L'aereo è partito puntuale alle 19.45 e.... fortunati noi, Tuan aveva anche la culletta!!!

Fino a Parigi è andato tutto meglio di quanto potessimo sperare. A Parigi pero' abbiamo avuto la spiacevole sorpresa che il passeggino non era sceso con noi dall'aereo. C'era tra l'altro un freddo becco, con l'aria condizionata che girava a manetta, nonostante il tempo piovoso.

Finalmente è arrivata l'ora di partire e il viaggio fino a Venezia è stato tutt'altro che comodo: Tuan che dava in escandescenze e Massimo seduto lontano da me. Ad un certo punto la hostess mi è venuta in aiuto facendogli fare un giretto per l'aereo e per fortuna si è calmato.
A Venezia c'era il sole e dopo l'attesa dei bagagli e il disbrigo delle formalità con la polizia, abbiamo finalmente abbracciato gli emozionatissimi zii che ci aspettavano. Finalmente si è addormentato un poco in auto stanco morto.
A Trieste abbiamo trovato la sorpresa degli addobbi che due ziette gentili avevano preparato per il nuovo arrivato e la nonna Rosanna e Paolino che ci aspettavano! Come ha detto la nonna è stato amore a prima vista e sorrisi inaspettati a volontà.
Abbiamo l'impressione che da quando siamo tornati, forse complice il clima più vivibile, Tuan si stia adattando bene e raccolga tutti i nuovi stimoli con gioia.
Sabato e domenica siamo stati ad Osoppo a conoscere il resto della famiglia e anche lì i sorrisi dispensati sono stati tanti.
Unico neo di questi giorni, la visita al pediatra, che ha diagnosticato un'otite perforata (ma allora l'otorino di Hanoi non aveva capito nulla???) e nuovi antibiotici :-((
La vita di questi giorni è stata per certi versi frenetica, con i vari impegni burocratici da assolvere, e per altri legata assolutamente ai ritmi del nuovo arrivato: le giornate finiscono in fretta!!!

Un abbraccio forte a tutti e... cercheremo di farci sentire personalmente non appena possibile. Grazie per esserci stati vicini in questa esperienza.
Sorrisoni anche da Tuan (che se la sta dormendo saporitamente).....
PS: a casa ho il collegamento con il modem (ma vi pare possibile che a TS nel nostro quartiere non ci sia l'ADSL???) e non riesco a caricare immagini, ma appena posso....... :-)

ultima serata ad Hanoi

2007-05-15T18:19:00.000+02:00

.... anche se siamo contenti di tornare e riabbracciare tutti, e' con un po' di tristezza che penso a questa ultima serata ad Hanoi.
Domani ci lasceremo alle spalle questa citta' per iniziare la nostra nuova vita in Italia.
Oggi abbiamo avuto tutto il plico di documenti dall'ambasciata e finalmente, da Francesco, il verbale di ritrovamento di Minh Tuan.
Siamo stati a pranzo con degli amici che l'avevano gia' sperimentato, in un locale tipico in cui servivano anche grilli fritti e coccodrillo in diverse versioni, ma noi ci siamo limitati ad un succulento pollo con foglie di limone e una versione in salsa piccante di maiale. Contorno di riso al vapore e verdurine in padella.
Veramente buono!!!

Al pomeriggio abbiamo visto lo spettacolo teatrale delle marionette sull'acqua, nel teatro vicino al lago. Molto particolare. Non abbiamo capito una parola, ma le coreografie e la musica supplivano la parola.

giornata tranquilla

2007-05-13T04:50:00.000+02:00

Buondi'!
Aggiornamento: ieri abbiamo risentito qualche voce dalla lontana Italia ed e' stato bello!!
Messaggio speciale: Giorgia e Michela, perdonatemi! Mi sono scordata di farvi gli auguri, ma cerco di rimediare oggi e poi appena ci rivedremo. Un bacio speciale per entrambe :-)
Ieri giornata tranquilla. Siamo usciti poco prima di pranzo e siamo andati vicino alla cattedrale al ristorante franco-vietnamita. Al pomeriggio passeggiata per le solite stradine e intorno al lago. Tuan e' stato tutto sommato tranquillo e a parte una parentesi di furia sfrenata pre-cena, poi ha dormito tutta la serata, mentre noi abbiamo cenato in albergo con gli altri. Pastasciutta e poi ci siamo presi al volo, dalla cucina alla strada all'angolo una serie di spiedini che non erano niente male.
Non ci siamo fatti mancare nemmeno i dolcetti e il vino locale :-)

serrande chiuse

2007-05-12T01:28:00.000+02:00

Alle 5.30, ma anche alle 6.00 di mattina siamo ancora "chiusi" in albergo.
Chiusi? Si', nel senso che non sembra esserci il modo di uscirne.
La hall e' adibita a dormitorio (3 persone stese a dormire sul pavimento) e le serrande dell'ingresso calate.
E' se una come me volesse uscire di mattina presto? Mah?? Oggi provero' a chiedere.

Terzo episodio della serie "Tuan e l'ospedale francese".
Riassunto delle puntate precedenti.
24/04: prima visita sommaria in cui tutto e' OK.
02/05: dopo febbre a 39, 3 giorni con 4 scariche diarrotiche e toccamenti all'orecchio, seconda visita in cui la diagnosi e' otite e la prescrizione e' di antibiotico per 5 giorni + gocce + fisiologica per il naso + tachipirina se serve, con consiglio di andare dall'otorino se dopo 5 giorni dovessero riproporsi problemi.
Ci spiegano di tenergli pulito il naso e di NON pulire le orecchie, ma lei, la pediatra le pulisce con il cotton fioc(????) Ma non e' che non si dovrebbe fare??
Passano i 5 giorni piu' altri due, in cui decidiamo di proseguire l'antibiotico per sicurezza e perche' Tuan continua a toccarsi l'orecchio.
Il 9 maggio non gli diamo piu' nulla e il 10 inizia a star male la mattina e alle 12 ha 38.7 di febbre. La tachipirina calma la febbre e la sera Tuan sta meglio.
Avevamo pero' a quel punto deciso di farlo vedere dall'otorino(anche preoccupati in previsione del viaggio) e cosi' ieri pomeriggio ultimo viaggetto in taxi verso l'ospedale francese.
Questa volta il medico e' un otorino che, sorpresa, mi dice che il bimbo non ha alcuna otite e che l'antibiotico non era affatto necessario.
Bene!! Ma e la febbre??? Mah.....Qualunque cosa!
E intanto Tuan si e' beccato gli antibiotici e le gocce per nulla :-((
Se questo otorino ha ragione, il pediatra precedente ha sbagliato e noi a fidarci di lui.
Ma che puo' fare un "non esperto" in questi casi oltre che fidarsi????
Forse seguire l'istino che ti dice che dei medici, soprattutto quando non li conosci e' meglio non fidarsi troppo???
Ciao da Marcella molto perplessa........
Tuan intanto sta bene, un po' agitato, ma bene :-)
Ieri Massimo, intanto che io ero in ospedale e' andato con gli altri a ritirare il passaporto vietnamita di Tuan all'ufficio immigrazione e all'Air France a confermare i voli.
Mercoledi' prossimo si parte e mercoledi' mattina in ambasciata per ritirare il visto di ingresso di Tuan.
Speriamo bene.....
Comunque il prospetto di volo e' questo:
Hanoi partenza ore 19.45
Parigi arrivo ore 6.20
Parigi partenza ore 12.35
Venezia arrivo ore 14.15
PS: come al solito rete a rilento, dunque non sono riuscita a leggere nulla. Mi spiace. Provero' oggi a cercare un internet point che funzioni decentemente.

e oggi gita al lago

2007-05-09T17:41:00.000+02:00

Dunque, anche questa sera dopo che il resto della famiglia se ne sta in camera gia' a letto, sono scesa nella hall per raccontarvi un po' di noi.....
Oggi gita al piu' grande tra i laghi di Hanoi(West Lake): in realta' dalle acque abbastanza inquietanti, punteggiate qua e la da qualche pesce morto e allo stesso tempo ospitante allevamenti di pesci guizzanti che cercano disperatamente di uscire dal recinto che li rinchiude.
Sul lago ci sono diversi ristorantini ed e' in uno di questi che la nostra comitiva si e' fermata per il pranzo, naturalmente vietnamita e a base di pesce: frittelle di gamberi, riso con pesce misto, noodles con pesce, involtini sempre a base di pesce e una specie di hamburger di gamberetti e per finire anguria!
Per cercare di smaltire il tutto siamo tornati a piedi verso l'albergo.
La prima tappa e' stata al tempio di Quan Than. Abbiamo poi proceduto verso la zona presidenziale e per il mausoleo di Ho Chi Minh.
Una piazza da sfilata militare notevole sotto un sole cocente: un po' da fessacchiotti forse, ma poi il parco li vicino dove abbiamo visto la famosa Pagoda su di un'unica colonna e' valsa la fatica.
Sulla strada del rientro abbiamo visto la zona delle ambasciate, con quella danese, svizzera, ungherese,....
Una bella zona, con le case in vecchio stile coloniale francese, viali alberati e larghi marciapiedi.
Tuan oggi si e' comportato proprio bene: ci ha anche concesso qualche sorriso piu' del solito :-) .... e vi assicuro che non e' facile strappargliene.
Foto ancora nulla, perche' la rete e' sempre un disastro. Mi spiace :-(((
Ma man.....

e sono 8

2007-05-09T05:16:00.000+02:00

Rete ancora traballante: mi spiace, ma non riesco proprio ad inserire le foto.
Ieri abbiamo festeggiato il nostro anniversario di matrimonio: il primo in tre! :-)
Passeggiata fino al Parco della Letteratura, che e' una delle mete classiche di una visita ad Hanoi(consacrato a Confucio e usato come scuola per i principi, viene considerato la prima università del Viet Nam già dal 1076).

Perche’ un neonato piange?

2007-05-07T12:39:00.000+02:00

Escluse la fame e la necessita’ di essere cambiati, che sono facilmente comprensibili, le altre ragioni ci lasciano senza una risposta certa.
Mal di pancia? Mal di orecchie? Qualche altro malessere che non riusciamo a capire? Gli e’ comparsa una placchetta bianca sul palato della dimensione di un chicco di riso. Sara’ quella?
E’ tre sere che regolarmente all’ora di cena (nostra) sono pianti e strepiti e oggi non ha fatto altro che mangiare, dormire e piagnucolare o proprio urlare fino a sfinirsi e poi addormentarsi. Quasi del tutto Inconsolabile.
Mah…..
Oggi siamo rimasti in albergo tutto il giorno, sia perche’ Tuan e’ cosi’ intrattabile, sia perche’ io mi sono alzata con un mal di testa micidiale e qualche linea di febbre. Nulla di preoccupante, ma abbiamo deciso che era meglio riposarsi.
Il gruppo e’ andato in visita alla “citta’ della seta”, un paesetto in periferia di Hanoi dove tessono la seta e producono gli abiti. Magari se ci riusciamo spero di andarci uno dei prossimi giorni, visto che dobbiamo far arrivare il 16 maggio per partire.
Un abbraccio a tutti.
PS: internet continua a funzionare malissimo e non sono riuscita a leggere nessuno dei vostri commenti e neanche la posta: mi spiace :-(((
I due uomini di casa sono appena usciti per una passeggiata: speriamo che tornino piu’ sereni :-)

domenica al museo etnologico :-)

2007-05-06T13:24:00.000+02:00

La connessione in questi giorni e' davvero lenta e riuscire a inserire qualche novita' diventa davvero complicato.
Mi spiace, ma non sono riuscita a leggere gli ultimi commenti :-(((
Dunque: venerdi', il giorno dopo la cerimonia siamo stati rinchiusi in albergo perche' ha piovuto ininterrottamente. Un po' abbiamo dormito, un po' giocato e un po' pianto...... Ehh si', Tuan in questi due ultimi giorni e' stato particolarmente rognosetto. Massimo e' andato con gli altri papa' all'ufficio immigrazione per richiedere il passaporto per i bimbi. Poi c'e' da aspettare la lettera di autorizzazione della CAI per il rientro in Italia di Tuan ed infine bisognera' andare in ambasciata per richiedere il visto di ingresso sempre per Tuan.
Ieri mattina, con un tempo cosi' e cosi' siamo usciti verso le 10 e rientrati nel pomeriggio. Tuan nel marsupio in giro per le stradine di Hanoi. Solito giro intorno al lago e poi visita al Museo delle donne.
In realta' c'era poco da visitare perche' il museo e' in restauro: solo la parte relativa al ruolo delle donne nella guerra. Pazienza....
Oggi, infine, con una splendida giornata di sole, abbiamo preso il taxi e tutti quanti in direzione "museo etnografico". E' stata veramente una bella gita!. E' un museo che si divide in una parte esterna in un parco con le costruzioni delle diverse etnie vietnamite ed una parte interna piu' tradizionale, con varie sezioni che illustrano usi, costumi, artigianato.
Questo popolo e' un universo tutto da scoprire.
Se ce la faccio mettero' qualche foto, ma la vedo dura......
Rientrati in albergo, pennichella e per questa sera ci aspetta una pastasciutta "comunitaria".
La nostra cucina ci manca proprio e poterci fare una pasta e mangiarcela in compagnia in albergo, senza dover uscire e' una gran cosa.... anche perche', sembra quasi che lo faccia apposta, ma Tuan si mette a protestare per qualcosa proprio quando si inizia ad assaporare il primo boccone!
E.... dunque pastasciutta per 16 :-)

E' fatta anche questa :-))

2007-05-03T17:18:00.000+02:00

ahhhh.... alle 7 e mezzo di sera siamo finalmente tornati in albergo!
Partenza questa mattina alle 11 e viaggio di circa 3 ore andata e 3 ore ritorno.
I bimbi sono stati molto bravi e pazienti e .... devo dire anche noi. La strada era per lunghi tratti tutta a buche perche' stanno facendo dei grossi lavori di rifacimento e si procedeva a una velocita' ridicola e ad un'andatura alquanto traballante.
Eravamo in 5 coppie piu' 5 bimbi piu' i due accompagnatori piu' l'autista su di un
furgoncino per 16 persone con i bimbi in braccio per tutto il tempo.
La giornata e' stata molto calda e ne abbiamo sofferto un poco tutti, ma e' andato tutto per il meglio :-)
La cerimonia e' stata molto semplice, anche se abbiamo dovuto attendere un poco i vari funzionari che dovevano essere presenti: il presidente ci ha fatto un discorsetto di ben venuti e famiglia per famiglia ha chiesto se avevamo qualcosa in contrario a procedere con l'adozione e poi ha fatto una domanda diversa per ogni famiglia. A noi ad esempio ha chiesto come pensavamo fosse stato cresciuto Minh Tuan fino a quando ci e' stato affidato.
Si e' poi passato alle firme di tutti i documenti attestanti l'avvenuta adozione e infine, famiglia per famiglia c'e ' stata la consegna del documento ufficiale con tutti i suoi bei timbri la foto di rito con il presidente

E dunque ..... e' proprio ufficiale: per il governo vietnamita siamo i nuovi genitori di Minh Tuan.
Domani si va in ambasciata a consegnare tutti i documenti. Da quel momento e' tutto in mano loro e della CAI che da Roma deve fare il proprio lavoro affinche' Minh Tuan possa entrare in Italia.
Con i tempi dovremmo starci e dunque rientrare tutti insieme il 17 maggio.
Sono stanchissima: scappo a letto e mando a tutti un abbraccio forte

la cerimonia e' per domani

2007-05-02T09:23:00.000+02:00

allora, vi aggiorno un poco....
Non e' del tutto un luogo comune che le donne sono il sesso forte :-) I due maschioni sono stesi a letto a farsi compagnia.
A dire la verita' anche io non e' che sia proprio al massimo della forma, ma cerco di tenere botto.

Ieri dopo essere stati al parco Lenin, Tuan ci ha regalato le prime grasse risate!!!!
Se la rideva proprio di gusto eh! E noi ci siamo sciolti......
Poi pero' le cose non sono proseguite cosi' bene.
La serata e poi la nottata non e' stata cosi' facile.
Massimo ko da un mal di gola e febbre a 38 e Tuan che ha cominciato a diventare fastidioso e, durante la notte, sempre piu' caldo. Febbre fino a 39 e noi naturalmente sempre piu' preoccupati.
La tachipirina ha risolto un po', ma questa mattina appena possibile siamo andati alla clinica dove la pediatra ha diagnosticato, come temevamo un'otite.
Risultato: tachipirina, antibiotici e gocce per le orecchie.
La paura e' passata e oggi si rimane in camera.
Abbiamo saputo che domani ci sara' la cerimonia e dobbiamo cercare di essere nella forma migliore per il viaggio che sara' lungo. Partenza alle 6 di mattina e rientro entro le 4 in modo di riuscire a passare direttamente in ambasciata per consegnare i documenti.
Ora scappo perche' mi reclamano: sembra che il piu' piccolino abbia prodotto.......
Bacioni a tutti e alla prossima

Primo Maggio

2007-05-01T12:31:00.000+02:00

Primo Maggio, festa dei lavoratori.
Tanto per restare in tema siamo andati al Parco Lenin, dove c'e` un altro lago e un po' piu` di tranquillita`.
Il primo piano di Tuan e` pure, come si puo` notare, in sintonia con la festivita`.

Salutandovi indistintamente,

Massimo, Marcella e Tuan.

Risata

2007-04-30T09:34:00.000+02:00

Siamo riusciti a catturare uno dei finora rari momenti in cui Tuan ride!

Una giornata piovosa

2007-04-29T05:49:00.000+02:00

Oggi piove ad Hanoi, quindi ci tocca rimanere in albergo. Ne aprofitto per raccontarvi un po' di cose....
Ieri sera spaghettata in albergo: ci siamo fatti imprestare la cucina e abbiamo cucinato per 8 pastasciutta!!
E' da venerdi' pomeriggio che non mi muovo da qui, salvo piccole sortite intorno e devo dire che sto cominciando un poco a soffocare.
Ieri come vi avevo anticipato dovevamo andare al parco della letteratura, ma 5 minuti dopo partiti abbiamo avuto un piccolo incidente.

Massimo attraversando la strada (con il verde) e' stato investito di striscio da un motorino. Tanta paura e una botta alla gamba, ma oggi si sta risolvendo tutto per il meglio. Non preoccupatevi. Siamo rientrati subito in albergo e il pomeriggio l'abbiamo passato buonini buonini a leccarci le ferite. Tuan per fortuna non si e' accorto di nulla. Insomma e' andato tutto bene.
Il motorino naturalmente non si e' fermato, ma di contro si e' formato un capannello di locali che ci hanno prestato soccorso con cerotti e tovagliolini di carta :-)

L'unica particolarita' che ho visto ieri e' stato un funerale che ho incrociato andando a prendere qualche dolcetto per Massimo che mi aspettava in camera.
Per le foto di Tuan con me, Beatrice, ti tocca aspettare che Massimo si dia un poco da fare :-) per ora ne metto una che mi ha fatto il giorno che eravamo in orfanatrofio.

contrattempo

2007-04-28T05:50:00.000+02:00

Un abbraccio da Hanoi a bisnonna, nonni, zii, cuginetti, amici vecchi e nuovi.
Finalmente ci si ritrova. La prima notizia e' che non si ritorna in Italia l'8 maggio, ma presumibilmente il 17 alle 14.15 a Venezia.
Purtroppo la data della cerimonia e' slittata, perche' qui e' settimana di feste e quindi.......
Pazienza, cerchiamo di prenderla con filosofia, anche se l'idea di fermarci ancora 20 giorni al momento non ci entusiasma proprio.
Vivere in albergo non e' proprio il massimo. La nostra stanza e' un mezzo accampamento: lo spazio e' quello che e'. Di giorno andiamo a fare giretti nei paraggi, ma la citta' e' veramente caotica.... e io che mi lamentavo di Trieste.
Non ho mai lavato tanto a mano come da quando sono qui! La lavanderia ci hanno consigliato di non usarla e quindi si va di lavaggi a mano e poi su al sesto piano a stendere sulla terrazza.
Comunque va tutto bene.
Tuan sta facendo dei progressi: ha imparato a tenere la testa diritta e interagisce sempre di piu' con noi.
Oggi per la prima volta non ha strillato come un ossesso per il bagnetto.
In realta' come immaginava Luciana ha un vocino davvero tenero quando fa i suoi gorgheggi, ma quando si arrabbia si fa sentire proprio per bene.
Mercoledi' e' arrivato un altro gruppo di coppie e cosi' ora siamo in 8 famiglie! Quando ci si ritrova insieme nell'ingresso sembra un asilo!
Ora usciamo per una passeggiata con Tuan. Abbiamo deciso di andare al Parco della letteratura.
Alla prossima vi metto un po' di foto.
Bacioni :-))

eccomi

2007-04-24T18:27:00.000+02:00

Grazie a tutti di cuore :-)
Dopo aver messo a letto i due maschi di famiglia, finalmente riesco a scrivere due righe .
Non so se si era capito ma questa mattina era Massimo che scriveva.
E' passato il primo giorno insieme.... ed e' stato un bellissimo giorno pieno di mille cose.
Le emozioni sono veramente tante: ogni cosa e' nuova per noi e per lui. E' un bambino bravissimo, come del resto lo sono gli altri 4 che siamo andati a prendere ieri tutti insieme agli orfanatrofi. Prima siamo stati a Tanh Bah, dove ci aspettava uno dei cuccioli e poi a Viet Tri dove stavano gli altri 4. Siamo partiti alle 11 di mattina e rientrati verso le sette e mezzo di sera.
I bimbi si sono fatti quasi 4 ore di pulmino su strade traballanti piene in ordine di numerosita' di motorini, biciclette, auto e mucche. Si' al ritorno si vede che molte mucche rientravano nella stalla e quindi ogni tanto ce ne era qualcuna o un branco intero che ci attraversava la strada. Nessuno ha pianto: qualcuno ha dormito quasi tutto il tempo (vedi Minh Tuan) e qualcuno si guadava attorno con occhi spalancati. Il caldo e l'umidita' erano veramente tremendi e noi e i bimbi allegramente in acqua.
L'incontro con i bimbi in orfanatrofio e' stato davvero intenso: ne abbiamo visto davvero molti e abbiamo cercato di distribuire carezze a tutti.
Le balie sono davvero amorevoli con i bambini: Tuan ci aspettava sulla porta in braccio ad una di loro, ma prima di lui abbiamo visto stesi sul filo i suoi pantaloncini della foto, insieme ai pannolini da noi usa e getta e che loro invece lavano e usano in combinazione ai ciripa'.
Prima di partire se lo sono coccolato proprio per bene: due in particolare mi hanno spiegato come potevano che erano state loro ad occuparsi di lui e mi hanno raccomandato di coprirlo bene con il cappellino e la copertina.
Non c'e stato veramente molto da dire, anche perche' ci si capiva solo a intuito: ci hanno chiesto il cambio e il biberon e ce l'hanno riempito con la dose giusta per lui.
Ed era gia' ora di ripartire.
Simona, tra i tanti bimbi che ho visti ho cercato Thi Hong, ma non sono riuscita a riconoscerla. Non preoccuparti pero': stavano tutti bene e mi ha dato veramente la sensazione che fossero benvoluti :-)
........
Oggi abbiamo fatto le foto, siamo stati all'ospedale francese per una visita e cosi' abbiamo saputo che pesa 5 Kg ed e' lungo 60 cm. Sta bene: non ha ne' tosse ne' catarro e ha la pelle molto delicata e con solo qualche punturina di zanzara, su una manina e su una gambetta. Ne' arrossamenti, ne' bestioline indesiderate. Questi bimbi sono davvero forti!
Questa mattina, durante una strenua trattativa che Massimo ha intrapreso per l'acquisto di un paio di sandali, io sono stata intrattenuto da una serie di donne vietnamite, che si sono coccolate Tuan. E' una bellezza vedere come risponde con dei sorrisi alle cantilene nella lingua, che lo ha accompagnato fino ad oggi, e io piano piano cerco di imparare qualcosa da loro e qualcosa da lui.
Accade spesso di incontrare i sorrisi o i commenti benevoli della gente di qui, o anche le raccomandazioni sui bimbi: ti mostrano che ha una punturina, o che ha le gambine scoperte.... insomma sono curiosi e impiccioni, ma benevoli: e' il loro modo di essere.
...
La cerimonia non sappiamo ancora quando sara': forse giovedi', ma niente di sicuro e quel giorno altro viaggetto tra mucche e biciclette!!!!
.....
Ora metto qualche foto e vi saluto proprio: e' ora che vada a raggiungere i due maschioni :-)
Un bacio a tutti e buonanotte da Hanoi: per questa sera direi che siamo cotti!!!
PS: mi dimenticavo - abbiamo preso una carta telefonica vietnamita e dunque non riceviamo piu' messaggi o telefonate su quella italiana.
Ora naturalmente non mi ricordo il numero, ma ve lo faccio avere. Comunque, quando posso mi collego a internet.

Eccolo!

2007-04-24T05:22:00.000+02:00

Ecco Minh Tuan dopo la prima notte passata con noi.
Sta bene, ha mangiato, ha fatto la cacca, il bagnetto (che ci voleva proprio...), ha dormito...
Ora andiamo a fargli le foto per il passaporto.

A presto per altri dettagli!

I coniugi Massimo e Marcella (che siamo noi medesimo di persona).

In data odierna.

qualche foto

2007-04-23T04:19:00.000+02:00

Ora scappo perche' tra circa un`ora si parte e devo ancora prepararmi.
Questa notte non e' che abbia dormito proprio un granche'! Ieri c'e' stata una massima di 41 gradi e oggi ne sono previsti altrettanti: si boccheggia.

Baci a tutti

ma man

e` per domani

2007-04-22T14:22:00.000+02:00

Pochi pensieri sintetici sui due giorni appena trascorsi.....
siamo tornati da Halong bay questo pomeriggio verso le 5.
E' stata una gita densa di immagini da ricordare. L'ambientazione della baia e` quella di un film di pirati. Le barche all`orizzonte che si confondono nel grigiore della luce, che purtroppo e' stata l'unica nota un poco stonata. I paesaggi della baia e delle circa 4000 isole che si stagliano nella baia sono veramente suggestivi.
Appena ho un poco di tempo metto le foto.
Lungo la strada per arrivarci, circa 160km., campi di riso, orti, cittadine, orti e tante biciclette.
La campagna e' coltivata a mano con l'aiuto dei buoi, almeno per quanto abbiamo potuto vedere noi. Non abbiamo incontrato nessun trattore, ma molte contadine e contadini chini sulle risaie con il tipico cappello a cono.
Le case sono tutte abbastanza assurde: con una facciata stretta stretta e alte diversi piani: danno quindi l'impressione di non molta stabilita'.
I vietnamiti sono molto operosi e ingegnosi e si cimentano in attivita' che a noi paiono davvero pittoresche . Ieri sera davanti alla strada davanti all'albergo e' passato un tipo con una bilancia tipo quelle che si trovano dal medico e una vecchina che li vicino ha il suo banchetto in cui vende le verdure l'ha chiamato per usufruire della pesata! :-)
...............
Dopo una ricerca tra i negozietti del centro di un paio di sandali per Massimo, abbiamo ricevuto LA TELEFONATA!!!
Domani alle 11 abbiamo appuntamento con Francesco e Hang per partire verso Viet Tri.
Andremo a prendere i bambini e torneremo ad Hanoi.
Voi ancora dormirete a quell'ora, ma qui saremo gia' in azione!!! Per arrivarci impiegheremo circa 3 ore.
La cerimonia non si terra' domani, ma verso la fine della settimana (non sappiamo ancora quando) e quindi quel giorno dovremo tornare a Phu Tho che e' la provincia.
Ora vi salutiamo e andiamo a mangiare qualcosina prima di buttarci a letto. Fa veramente caldo e la stanchezza si fa sentire.
Alla prossima..... in tre :-)))

Non vi ringraziamo ogni volta, ma naturalmente consideratelo come implicito: leggiamo tutti i messaggi che ci fanno sentire anche cosii' lontano il vostro affetto.
Un abbraccio forte forte a tutti.

cerniere

2007-04-20T15:32:00.001+02:00

cerniere
Originally uploaded by telet.

c'e` tutta una strada piena di negozietti di merceria: questo vende solo cerniere...

Per oggi buona notte :-)

per la strada

2007-04-20T15:26:00.001+02:00

PerLaStrada
Originally uploaded by telet.

ci siamo fatti convincere (piu' Massimo dalla signorina che vedete alla sua sinistra)
PS: l'ananas era veramente molto buono

pesce fresco al mercato

2007-04-20T15:24:00.001+02:00

PesceFrescoAlMercato
Originally uploaded by telet.

il pesce era ancora boccheggiante mentre lo tranciava

nastri adesivi

2007-04-20T15:22:00.003+02:00

scotch
Originally uploaded by telet.

caldo umido

2007-04-20T10:50:00.000+02:00

sono le 15.39 e sto scrivendo dalla postazione sulla strada all'ingresso dell'albergo.
Oggi ho preso in braccio Federico. E' un bel bimbo pacioccone e con due occhi seri seri. Qui ci sono 2 bimbe e 2 bimbi.
Ieri e' partita una coppia con un altro bimbo che ci ha lasciato in eredita' la vaschetta per il bagnetto.
Ieri sera abbiamo cenato italiano(benone): ad Hanoi ci hanno spiegato che ci sono non piu' di una cinquantina di italiani e ieri ne abbiamo conosciuti gia'una decina. A me pero' sembrano troppo pochi per una citta' di circa 4 milioni.
L'umidita' si fa sentire: il cielo e` biancastro con qualche sprazzo di sole.
Abbiamo comperato il passeggino (ben 15 dollari!!!)
E' un'altra cosa rispetto a quelli che si trovano da noi, ma per usare qui va benone.
Oggi abbiamo mangiato vietnamita in un ristorante francese vicino alla cattedrale (7 dollari a coppia)

Questa mattina abbiamo parlato nuovamente con il referente che ci ha assicurato che prima di lunedi' non sapremo nulla e ci ha consigliato di prendercela comoda. Cosi' domani e domenica ci regaliamo la gita a Halong Bay (http://en.wikipedia.org/wiki/Ha_Long_Bay o http://halong.org.vn/).
Partiremo domattina e rientreremo ad Hanoi domenica in serata.
Ci hanno detto che e' una gita molto bella e che ci consentira' di vedere un po' di paesaggi vietnamiti, oltre alla baia e all'isola di Cat Ba dove alloggeremo.

Ora usciamo nuovamente per cercare la bambola per Giovannina: vedi che non ce ne dimentichiamo mamma..... :-)

Alla prossima....

il traffico di Hanoi

2007-04-19T18:30:00.000+02:00

IMG_0344[1]
Originally uploaded by telet.

un esempio del traffico ad Hanoi quando e` tranquillo

All'arrivo ad Hanoi

2007-04-19T14:16:00.001+02:00

IMG_0327[1]
Originally uploaded by telet.

prima di salire in taxi all'aeroporto

Goooood morning Viet Nam

2007-04-19T12:13:00.000+02:00

In realta' qui sono le 17.10 del pomeriggio, ma mi piaceva salutarvi cosi' e questa mattina non ne ho avuto il tempo :-)
Allora, come prima cosa abbiamo saputo che fino alla prossima settimana non andremo dai bimbi. Ci hanno comunque rassicurato: stanno tutti bene.
In questi giorni dunque faremo i turisti. Puo' essere che sabato e domenica andremo alla baia di Halong.
Ieri sera abbiamo conosciuto Francesco e Hang, i referenti dell'ente. Siamo stati tutti insieme a cenare in un ristorante vietnamita (mangiato benone con 10 euro in due) e oggi Francesco ci ha portato in giro per Hanoi a comprere il necessario per i bimbi (latte in polvere e pannolini) e ci ha mostrato un po' di negozi e ristoranti.
Abbiamo anche visto il passeggino, ma non ce n'erano abbastanza per tutti, cosi' torneremo domani.
Siamo passati in un mercato tipico: colorato e odoroso, dove abbiamo visto i cani arrostiti in vendita : tremendi!!
Il traffico e' veramente incredibile, ma funziona tutto regolarmente e nessuno si arrabbia. E' tutto molto rumoroso e c'e' molto smog.
Un bacione a tutti e.... alla prossima

siamo arrivati...

2007-04-18T13:14:00.000+02:00

Il viaggio e' andato bene: orario perfetto.
Abbiamo incontrato le altre coppie a Parigi e abbiamo fatto insieme il tragitto dall'aeroporto all'albergo.
Qui tutti strombazzano: altro che Palermo.
Le strade sono affiancate da pali elettrici con una quantita' incredibile di fili elettrici.
Fa caldo: 30 gradi, ma i giorni scorsi ci hanno detto che era ancora piu' caldo.
In albergo abbiamo trovato 5 coppie con i bimbi :-)
Sono bellissimi!!!!!!!

Domani metto qualche foto

Alle 19.30 ora locale (adesso sono le 18.43) conosceremo il referente che spero ci raccontera' qualcosa di piu' sui prossimi giorni.
Un abbraccio cumulativo a tutti e grazie per le email e i messaggini :-)

Unico neo fino ad ora: in albergo manca l'acqua. Speriamo che arrivi presto.
Un abbraccio cumulativo a tutti e grazie per le email e i messaggini :-)

Siamo arrivati ai saluti

2007-04-16T00:16:00.000+02:00

Venerdì abbiamo iniziato a salutare gli amici di percorso con un gelato sulle rive trascorrendo una serata che rimarrà ben presente nella nostra memoria e abbiamo continuato ad incontrare amici e parenti per tutto il fine settimana.
E' stato emozionante e ci siamo sentiti circondati di affetto.
Grazie a tutti di cuore.

Dunque martedì si parte!
Do qualche dettaglio:
andata:
AF1727 T 17APR VENEZIA PARIGI HK2 1510 1700
AF 174 T 17APR PARIGI HANOI HK2 1920 1500+1 AIRBUS A340-300
ritorno:
AF 173 T 07MAY HANOI PARIGI HK2 1945 0620+1
AF1126T 08MAY PARIGI VENEZIA HK2 0730 0910

L'albergo dove alloggeremo ad Hanoi sarà il Nam Hai Hotel www.namhailhotel.com.
Ci hanno spiegato che le cerimonie si tengono di giovedì e di martedì e che non si sà ancora la data della nostra, ma potrebbe essere o il 19 il 24. Non si sa nemmeno se andremo in orfanatrofio o se conosceremo Minh Tuan direttamente alla cerimonia, che si terrà nella casa del popolo della cittadina dove si trova l'orfanatrofio: a circa 3 ore di pulmino da Hanoi.
La cerimonia (che sia chiama "Giving and receiving", cioè del dare e del ricevere), altro non è che la formalizzazione dell'adozione presso la casa del popolo della provincia dove si trova il bambino.
Da quel momento il bambino è ufficialmente adottato e si attendono solo le carte necessarie per il ritorno.
In Vietnam esiste una legge che prevede la presenza dei genitori biologici o parenti vari (se esistenti e/o conosciuti) durante questa cerimonia. Il più delle volte però non accade, soprattutto nelle grandi città, perchè i bambini sono abbandonati alla nascita e dei genitori o dei parenti non si sa nulla.
PS: abbiamo visto la foto di Federico con Cristina!!! Dal sorriso sta andando tutto bene e .... chissà che non ci si incroci ad Hanoi.

Cristina e Marcello incontrano il loro bimbo

2007-04-12T10:00:00.000+02:00

Finalmente ieri sera Cristina ci ha risposto confermandoci che oggi ci spedisce tutto via corriere.
Speriamo bene.....
Più di qualcuno mi chiede come va con i preparativi
Mah, in alto mare! Saremo pronti per martedì?
A volte, come mi ha detto Simona mi sembra che non serva nulla, a volte mi sembra serva tantissimo e che mi dimenticherò sicuramente qualcosa.
Oggi sono stata alle poste a cambiare i dollari che ci porteremo in contanti. Il resto carta di credito e bancomat.
Avremmo dovuto andare a Torino proprio oggi, ma ci siamo evitati le 12 ore di viaggio in treno, che a 5 giorni dalla partenza ci sembravano troppo stressanti: ci spediranno biglietti, visti, passaporti e il resto dei documenti via corriere. C'è un incontro con le 4 coppie che partiranno insieme a noi; io ne conosco una di persona e due via email. Le sentirò per telefono e mi farò raccontare le ultime direttive.
Proprio oggi a Phu Tho c'è la cerimonia per le coppie del gruppo che ci precede, tra cui Cristina e Marcello, e domenica scorsa sono rientrate quelle del primo gruppo.
L'emotività si fa sentire in questi giorni. Un po' come prima di un esame all'università. La paura di non essere sufficientemente preparati e che forse, se ci fosse stato ancora un po' di tempo.... A momenti sono triste, altri euforica, altri serena. Cerco di non farmi condizionare troppo da questa emotività e rassicurarmi di continuo. E' come una cantilena che mi ripeto di tanto in tanto: andrà tutto bene, andrà tutto bene.... e se non sarà proprio così, affronteremo una cosa alla volta, una cosa alla volta.
Devo decidere ancora cosa mettere in valigia, sia per noi che per lui. Decidere cosa manca ancora da acquistare. Fare il cambio di stagione, perchè in ogni caso porteremo cose estive (che a casa mia sono stipate, non avendo abbastanza spazio per tenere tutto negli armadi). Passare dal medico per farmi fare la lista dei medicinali da portare via. Tagliarmi i capelli (se riesco a trovare un po' di tempo....).
Domani è l'ultimo giorno di lavoro.
Questo sarà l'ultimo fine settimana prima di partire: il prossimo ad Osoppo ci sarà anche Minh Tuan.
Il tempo scorre e sempre meno ne manca per conoscerci. Cosa proverò quando accadrà? Ti riconoscerò? Piangerò? Riderò? Troverò in me e insieme a Massimo l'amore e l'equilibrio necessari per aiutarti a crescere? Saprò far fruttare al meglio quella meravigliosa opportunità che ci è stata data.
... e qui parte la cantilena ....

... e oggi compi 4 mesi

2007-04-05T13:00:00.000+02:00

Ieri siamo stati dalla pediatra del distretto che ci ha dato qualche consiglio teso a rassicurarci.
Cristina non ci ha ancora risposto per l'incontro del 13 aprile :-(
Ieri sono partiti Cristina e Marcello....

meno 15

2007-04-02T16:10:00.000+02:00

I giorni sono trascorsi così velocemente… l’agenzia viaggi ci ha contattato, i biglietti sono pronti e i visti in preparazione.

Abbiamo fatto qualche acquisto e la nonna sferruzza e cuce a pieno ritmo.

Mancano 15 giorni alla partenza: preparativi da fare ce ne sono ancora e cose da sapere anche.

Il 13 aprile dovremmo andare a Torino, ma speriamo di riuscire ad evitarlo. Vediamo cosa ci dice Cristina.

Ma freno: tiro un bel respiro e mi dico che c'è tempo. Una cosa alla volta e arriveremo pronti a quel giorno.... almeno spero

Oggi ho messo in piedi questo blog, con l’intenzione di tenermi in contatto, per quanto possibile, con l’Italia nelle settimane che verranno.

PS: venerdì sera regali dagli amici per Minh Tuan e festeggiamenti al gruppo ANFAA che ci ha accompagnato in questi ultimi anni

... oggi una buona notizia da Lucia e Michele :-)

si parte il 17 aprile!!!

2007-03-20T13:10:00.000+02:00

E' arrivata l'email di Cristina con l'annuncio della partenza per il 17 aprile. Domani ci contatterà l'agenzia viaggi per i dettagli.

il 3 aprile secondo gruppo in partenza :-)

2007-03-15T11:01:00.000+02:00

Oggi ho saputo che il 3 aprile parte il secondo gruppo.
Minh Tuan, ci tocca ancora avere pazienza……
Ci sono poi altre novità :-))) di ieri l'altro: due nuovi cuginetti Feleke e Yasbira

Thi Mai è con Annalisa è Angelo

2007-03-09T11:00:00.000+02:00

E' da oggi che Than Mai è con Annalisa è Angelo.
Questa settimana è stata all'insegna dei preparativi (lavatrici, pulizia lettino, ferro da stiro, cassettiera, piccoli acquisti…).
Fare qualche preparativo tangibile è servito a rendere "reale" è più vicino quel bimbetto che per ora ci guarda solo da una fotografia. Creare in me uno spazio di consapevolezza e di assunzione di ruoli nuovi: mamma e papà di Minh Tuan. Insomma, un sacco di ghirigori mentali.. per non dire di peggio.
Il desiderio di partire si fa sempre più intenso.
Il pensiero di come stia, di cosa provi, il timore di "qualcosa" che possa andar storto, insomma, mille pensieri continuano a girare in testa e mi fanno sentire un peso sullo stomaco.... poi però cerco di razionalizzare e di raccontarmi che sta andando tutto bene e che presto saremo insieme... Devo spesso "frenare" le divagazioni mentali e tornare alla realtà quotidiana.
Le preoccupazioni per come andranno le cose ci sono e sono presenti la consapevolezza che questi sono gli ultimi giorni di una "vecchia vita" e il timore di affrontare quella nuova, ma c'è anche piena, la gioia per un desiderio fortemente voluto che si sta concretizzando.

brindisi

2007-03-05T10:59:00.000+02:00

Oggi compi tre mesi e noi abbiamo brindato per festeggiarti.
Da domani inizio le terapie e starò a casa fino al 18….. almeno non combinerò altri disastri.
Venerdì scorso ho perso **** e ho rischiato di perdere il portafoglio con tutti i documenti. Un vicino di casa l'ha riportato la mattina dopo…. :-((((( la testa non mi funziona granchè in questi giorni…
E' stata una serata tristissima: dovevamo andare all'ANFAA, ma non ne sono stata capace: ero troppo giù di morale.
Sabato sera per fortuna abbiamo passato una bella sera con gli amici di Trieste e tu…. eri al centro dei nostri pensieri e discorsi.

nessuna novità

2007-03-01T10:59:00.000+02:00

Novità salienti non ce ne sono: il 6 partono le prime 5 coppie che hanno già il biglietto di rientro per il 7 aprile; non sappiamo quando partiremo e aspettiamo un'altra telefonata.
... è un periodo "sospeso". La fase di "rimbambinimento felice" è passata e ora sono a quella di "sottile inquietudine".
E' una sensazione che non mi abbandona, un timore di fondo che qualcosa possa non andare nel verso giusto. La preoccupazione che in questo periodo che ci separa da noi sia accudito il meglio possibile, che non si senta troppo solo e che non si ammali.
Poi c'è anche la paura: di non farcela a diventare una mamma per lui (perchè di sicuro ancora non lo sono e non mi ci sento) e di non riuscire con Massimo a diventare mamma e papà; di non riuscire a conciliare tutto: bambino, marito, casa, lavoro. Come farò?
In questi giorni tra l'altro mi sento uno straccio fisicamente e so che ho bisogno di tutta l'energia possibile e anche di più per il futuro.
Paure classiche, che avevo razionalizzato e analizzato in passato e credevo superato, ma che sono riaffiorate in questi momenti.
Cerco di pensare positivo: che tutto è andato più che bene fino ad oggi e che non c'è alcun motivo valido per cui non debba procedere

ora lo sanno tutti :-)

2007-02-12T10:57:00.000+02:00

Questo fine settimana finalmente abbiamo dato la notizia anche ad Osoppo :-)))
…più passano i giorni e più ti vogliamo bene e più sono le persone che te ne vogliono, anche da così lontano.

arrivati i documenti

2007-02-08T10:55:00.000+02:00

Cristina non ci ha ancora spedito nulla e … il timore che sia tutto un errore riaffiora.
.... nel pomeriggio è arrivato il corriere: è proprio tutto vero!!!!
Mi ha chiamato anche Sabina che ora sa tutto anche lei :-)
Mi ha scritto che Minh Tuan significa intelligente, brillante.

... in galleggiamento...

2007-02-07T10:54:00.000+02:00

Abbiamo dormito bene.
…ogni tanto veniamo al PC, lo accendiamo e ti guardiamo….
Hoang significa giallo, che è il colore reale ed ha discendenze regali ed è il nome della famiglia o del clan, che viene trasmesso di padre in figlio.
Mi chiama Flavia e … non resisto e le spiattello tutto.
A casa non ho ancora detto nulla.
I primi a saperlo sono stati Paolo, Bice e Giulia; poi Rosanna e questa sera anche Franco.

c'è un bimbo che ci aspetta

2007-02-06T23:00:00.000+02:00

E' stata una giornata pesante, passata tra pronto soccorso e telefono. Ieri sera, tornando a casa dall'ufficio un camioncino non ha rispettato un incrocio e mi ha tamponato sul lato destro dell'auto. Una botta di paura, ma per fortuna ho solo un "trauma discorsivo rachide cervicale"; risultato: collo bloccato per 20 giorni con il collare e un po' di medicine.

Sono le otto e mezza, sono in bagno a lavarmi i denti e sento Massimo che risponde al telefono: quando torno in soggiorno mi dice che l'ha chiamato Cristina e gli ha chiesto se era seduto; ci sta mandando la foto di un bambino: è nato a dicembre, si chiama Hoang Minh Tuan e Hong è il cognome, è nato a dicembre, pesa 3,2 kg. ed è lungo 47 cm.
L'ha appena salutata e ha continuato a rimanere seduto.
Lo guardo, rido e gli dico che sta scherzando.
Mi dice che no, che Cristina gli ha proprio detto così e che forse sarebbe il caso di attaccare internet.
Non ci credo.
La chiamo e mi conferma tutto e mi dice "…è così bellino! E' in braccio alla didi, del resto così piccino non può far molto altro, ma è così bellino!…sta bene…..della mamma e del papà non si sa nulla…." Spezzoni di frasi che mi entrano in testa e cercano di radicarsi." Non ho parole, non so che dirle, se non grazie.
Ci attacchiamo a internet e aspettiamo………..ogni tanto ci guardiamo e ci diciamo che non è vero, che forse ha fatto confusione e ha chiamato la coppia sbagliata…….non mi sento agitata, ma mi accorgo che sto tremando.
Chiama di nuovo Cristina e ci dice che l'email è tornata indietro e così le do l'indirizzo di Massimo.
…ad un certo punto su quello schermo compare un nuovo messaggio: Fw: DOC. HOANG MINH TUAN.
Lo apriamo e c'è un allegato: Hoang Minh Tuan_PERRONE.JPG. Ma allora non si è sbagliata. E' proprio PERRONE.
>> eccolo qua è veramente un frugolino bellissimo!
>> Hoang è il cognome è nato nella provincia di Phu Tho è lungo 47 cm pesa 3,2 kg e sta bene
>> domani vi mando l'abbinamento una copia ve la tenete voi con la copia della
>> scheda sanitaria e psicosociale e una copia me la firmate e me la rimandate sempre per corriere
>> un abbraccio e a presto cristina
Compare la foto.
Ha i pugnetti chiusi e lo sguardo lontano; i capelli sono neri e folti, la pelle è ambrata e il viso è pacioccoso. I piedini sono scalzi. E' in braccio alla Didi, che lo tiene in direzione del fotografo, ma lui guarda altrove.
Non so bene cosa provo: rido; sento che il mio viso si è fermato su di un sorriso che non va via.
Sono incredula e inconsapevole. Credo che ci vorrà del tempo per elaborare e appropriarmi di questa realtà.
C'è un bimbo che ci aspetta e che ha bisogno di noi. Siamo diventati una famiglia.
Ora siamo veramente in gioco.
E' stato tutto così rapido e fin troppo facile. Siamo increduli.

partiti i documenti

2007-01-13T12:00:00.000+02:00

Dopo una settimana di fuoco, su e già tra uffici vari, i documenti sono partiti per Torino :-)

2007-01-02T10:48:00.000+02:00

Abbiamo accettato: sarà il Vietnam

2006-12-28T10:47:00.000+02:00

Cristina ci ha scritto proponendoci il Vietnam

firmato il mandato!!!

2006-12-13T20:00:00.000+02:00

Firmato il mandato a enzo b. Ci resta da decidere per il paese: le alternative sono Mali, Burkina Faso, Senegal e Vietnam. Ci diamo ancora un po' di tempo per farlo.

domani a Torino

2006-12-12T20:00:00.001+02:00

Sono trascorsi 20 mesi dal 12 aprile 2005, quando abbiamo consegnato in tribunale la nostra "disponibilità". Domani andremo a Torino, dove speriamo proprio di trovare l'ente che ci aiuterà in questo progetto.
Abbiamo già percorso un po' di strada e raggiunto qualche tappa in questi mesi: il primo incontro con i carabinieri, i colloqui con assistente sociale e psicologo, quello con il giudice, l'attesa del decreto che finalmente è arrivato alla fine di agosto.
Siamo stati sino ad oggi agli "incontri informativi" di 9 enti, ma per varie ragioni nessuno ci ha convinto a dargli mandato. Ne abbiamo sentiti altri per telefono e letto parecchi resoconti su internet: scambiato informazioni con diverse persone conosciute magari solo via email che hanno messo la loro esperienza a disposizione.